截止当地时间9日下午4点，洛杉矶山火已造成5人死亡，4000多栋房屋被烧毁，过火面积超过116平方公里，超过18万人被要求撤离，超过40万人失去供电。
强风对消防造成了困难。部分地区风速到达160公里每小时。强风预计还将持续数日。
好莱坞地区，火灾逼近好莱坞露天剧场和中国大剧院，距离好莱坞星光大道约1.6公里。
在圣莫尼卡地区，火灾烧毁了著名博物馆盖蒂庄园的部分植物，馆藏和博物馆建筑并未受火灾影响。
（洛杉矶时报1，2，3，美联社1，2）