竹新社
联合国经文社委3月6日发表对中国同港澳、柬埔寨、立陶宛、巴拿马、葡萄牙、也门的《经济、社会与文化权利的国际公约》定期履约报告的审议结论。 委员会要求中国根据公约规定,就禁止对LGBTI的歧视行为和仇恨言行立法(§33–34);立即停止在新疆侵犯人权,停止对维吾尔哈萨克等少数民族的带歧视性的经社文权利限制(§35–36);要求中国立即废除强制藏族儿童就读寄宿学校的制度、允许民办藏族学校,并确保少数民族能以非普通话的民族语言接受教育(§88–89);要求香港废除“国安处举报热线”,敦促中国修订《港区国安法》以…
中共中央统战部8月16日发稿指出,当局正逐步变更“西藏”的英译名Tibet为“Xizang”。
文章说,Tibet在境外的语用指代多超出西藏自治区,还涵盖川青甘滇的涉藏州县,这与达赖(丹增嘉措)等国内外方面长期倡导的“大藏区”自治范围高度重叠。
文章引用学者观点,指Tibet“严重误导国际社会正确认识西藏地理范围”、是“分裂势力在涉藏话语上的概念陷阱”;又指1977年第三届联合国地名标准化会议已通过“采用汉语拼音方案作为中国地名罗马字母拼写法的国际标准”提案,变更译名“是依法办事”。
中央统战部统战新语
 
 
滚动到顶部